Departing employee Kevin declares his love for co-worker Audrey in a letter, then tries to retrieve his emotional missive when his job falls through. Meanwhile, Kevin's irresponsible sister, Roxie, becomes his new roommate.

Kevin and Audrey attempt to make the best of an awkward work environment; the office newsletter shares the story of Kevin's personal note; Roxie bonds with Patti.

Audrey sets Kevin up with her friend but then becomes strangely jealous of all the fun they’re having.  Meanwhile, Roxie needs to get a job but decides to become an actress instead.

After receiving their performance reviews, Kevin volunteers to help under-performing Ricky ace a client presentation. And Audrey wants to impress Julia with her problem solving skills but ends up creating a bigger problem.

Julia leaves Kevin and Audrey in charge of the office after she has an emergency with her cat. Roxie and Brian decide to throw Kevin a party he doesn't want, but the party planning gets a little out of hand.

Kevin is put in charge of the office earthquake drill on the same day that he has an important interview. Meanwhile, Kevin avoids Audrey after an awkward confrontation; Brian helps Patti's boyfriend prove his manliness to her; and Roxie confronts Audrey about her treatment of Kevin.

Homebound Kevin has a black-and-white dream about Audrey and his work-related troubles; Roxie tries to secure the services of a handsome male nurse; Patti tags along on Audrey's dates with Brock.