Alors que Cherif et toute l'équipe du commissariat, déguisés, se retrouvent au premier Festival de fans de Lyon, un auteur de bande dessinée est assassiné en plein événement, au beau milieu des passionnés. Les fans de Bob Hamilton sont en deuil, et le coupable est sans doute parmi eux. Kader et Roxane forment désormais un binôme solide et soudé. La policière est le premier soutien de Cherif suite à la fuite de Christelle Laurent, qui vient de tuer un infirmier...

Le cadavre de Jessica Dufresne est retrouvé dans une zone industrielle. La victime a eu le crâne fracassé par un objet contondant. Pour son frère, Maxime, et sa mère Anne, sa mort est un ultime coup du sort. Jessica venait tout juste de réapparaître, dix ans après sa mystérieuse disparition. Cherif est victime d'une nouvelle offensive signée Christelle Laurent, qui aurait pu lui coûter la vie. Il fait le point sur la situation avec la juge...

Un acteur d'une troupe de théâtre amateur, médecin à la ville, est assassiné à quelques jours de la première. L'enquête se complique pour Chérif et LeGoff lorsqu'ils découvrent que la pièce qui devait être jouée a été écrite par le brigadier-chef Baudemont en personne. Il y raconte sa vie fantasmée à l'hôtel de police. Chérif va devoir infiltrer la petite troupe et jouer son propre rôle...

Un double homicide a été commis dans une vieille demeure. La police y découvre deux corps étendus main dans la main. Les victimes, un couple d'Anglais fraîchement débarqué en France, ont eu le temps de signaler l'intrusion mais n'ont pu échapper à leur agresseur, qui a dévalisé la maison. L'hypothèse d'un cambriolage est évoquée. Pourtant, les accès à la maison étaient tous verrouillés de l'intérieur. L'équipe tente de comprendre ce qui a pu se passer...

Un meurtre diffusé en direct sur le darknet entraîne Cherif et Roxane dans le milieu des hackers. La victime est Laurent Faure, 50 ans, professeur et meilleur expert en cybersécurité de France. Un de ses élèves, Jérémy, âgé de 22 ans, s'est suicidé il y a tout juste un an. Le meurtrier cherche visiblement à le venger et annonce deux prochaines victimes. Cherif va jouer un professeur remplaçant en travaux pratiques pour tenter de trouver le coupable parmi les élèves du Pr Faure. Peu après, la mère de Jérémy, chirurgienne, est tuée à son tour.

Kader doit se précipiter à l’hôpital auprès de maman Cherif, victime d’un infarctus, laissant Roxane enquêter sur l’empoisonnement d’une star des réseaux sociaux : le chat Mitsi. Elle doit découvrir comment celui-ci a pu ingérer du cyanure. Pour cela, elle reçoit l’aide d’un truculent stagiaire qui n'est autre que Philippe Dejax, le médecin légiste. L’affaire prend des proportions gravissimes quand un suspect innocenté se retrouve entre la vie et la mort après avoir été passé à tabac par des défenseurs des animaux…

Tandis que le célèbre magicien, Artemus, est sur scène en pleine répétition de son nouveau spectacle à l'Atelier magique, un coup de feu retentit en coulisse. Ava, sa femme et assistante, est retrouvée morte dans sa loge. Kader et Roxane sont convaincus de l’implication du magicien… qui s’est construit le plus parfait des alibis. Il était sur scène au moment du drame. Mais les enquêteurs découvrent qu'Artemus avait mis un logiciel espion dans le portable d'Ava qui le trompait avec Guillaume Tobia, un accessoiriste.

Branle-bas de combat à la Croix-Rousse : non seulement Kader doit remplacer temporairement Doucet, convoqué à Paris pour passer en conseil de discipline, mais il doit sauver la carrière de Gabriel. Ce dernier a fait feu, en état de légitime défense, sur un suspect qui cambriolait une maison. Problème : l’arme du criminel est introuvable et le suspect, âgé de 21 ans, est entre la vie et la mort. Tout cela au moment où une inspectrice du ministère vient auditer l’hôtel de police avec l’intention de procéder à sa fermeture.

Deborah Atlan défend Emilie Fourcade, 19 ans, accusée du meurtre de sa belle-mère, le Dr Louise Garcia. Sa condamnation à l’issue du procès ne fait aucun doute. L’avocate parvient à convaincre Kader de l’aider à prouver l’innocence de la jeune femme, ce qui le place face à Roxane. La policière, témoin principal de l’accusation, était membre de l’équipe qui avait arrêté Emilie. Roxane est furieuse car au tribunal, Deborah l'humilie. Quant à Joël Baudemont, il effectue des révisions pour passer major avec l'aide de Kader.

Alors qu’il s’apprêtait à rejoindre Roxane sur la scène de crime où le juge Jean-Claude Deville a été tué, Kader est enlevé. Il se réveille dans un hangar fermé, sans téléphone portable ni moyen de communiquer vers l’extérieur. Il est engagé malgré lui dans une dangereuse course contre la mort... la sienne. Des photos de personnes qu'il a fait arrêter sont sur les murs. Le policier cherche alors, dans toutes les séries policières qu'il affectionne, une idée pour s'échapper.

Kader et Roxane enquêtent sur la tentative de meurtre dont a été victime Philippe Dejax. Le médecin légiste est toujours dans le coma, entre la vie et la mort.

Kader et Roxane mettent tout en oeuvre pour arrêter Christelle Laurent, plus dangereuse que jamais. Kader reçoit un soutien inattendu : celui d'une femme évadée d'un hôpital psychiatrique et qui prétend savoir où elle se cache