François et un groupe de garçons décident de se rendre à vélo au mont Fuji. Doremi, Emilie et Sophie doivent le dissuader.

Mindy tombe sur Loulou à New York. Elle lui raconte une histoire de ce qui s’est passé avant qu’elle ne devienne apprentie sorcière.

La compétition de natation approche et Sophie fut choisie comme représente pour sa classe. Cependant, il y a un problème...

Loulou ne peut pas décider d'un rôle pour un film et réfléchit à ce qui l'a poussée à devenir une star.

Flora échange son corps avec Bibi.

Les filles remontent dans le temps pour savoir ce qui rend la nounou d'Emilie aussi malheureuse en voyant un vinyle de Casse-Noisette.

Le fils d'un fabricant de Taiyaki en a marre que son père le critique et se rend à la boutique pour le concurrencer.

Frédéric, poussé par le Trio SOS, tente d'obtenir un baiser indirect de Mélanie en mettant sa bouche dans sa flûte. Il la casse sans faire exprès mais c'est Loulou qui fut accusée à sa place.

Mindy et deux passionnés de baseball, forme une équipe avec les filles.

Sophie retrouve Anrima, un ami d'enfance débarquant d'Osaka, qui lui a fait une promesse quand elle était plus jeune.

Chaque Saint-Valentin, Emilie et Frédéric s’échangeaient leur cadeaux. Une raison particulière leur conduit à arrêter.

Doremi rencontre une fille nommée Nozomi à l'hôpital, également fan de sorcières et croyant fort en la magie. Malgré son cancer, elle promet de devenir une apprentie sorcière.

Doremi rencontre une fille mystérieuse appelée Fami, qui partage les mêmes traits avec elle.