Audrey et Frank invitent la famille et les amis pour une fête, mais évidemment tout va mal tourner. Mia, la mère de Frank, et Audrey sont à couteaux tirés alors que son père commence à perdre la mémoire.

Une nouvelle collègue trop coquette excite Frank. Audrey ne se sent pas à sa place dans le cours " maman-bébé ", et elle développe une dépendance vis-à-vis une autre mère.

Après des nouvelles de la séparation de Margot, Audrey et Frank décident de faire un voyage romantique à Cuba qui va frôler la catastrophe. Bernard, qui vient de quitter Margot, fréquente des endroits louches.

Les choses sont moins difficiles pour Audrey et Frank - qui fêtent leur anniversaire de mariage - que pour leurs amis. Margot se retrouve avec un amant possessif; Bernard a une aventure bizarre; et Dave a une nouvelle petite amie intense.

Audrey décide de retourner au travail, mais elle doit contrôler ses nerfs avant la rencontre avec la directrice de l'école. Frank a un énorme problème avec une collègue de travail et doit prendre une décision professionnelle.

Frank et Dave touchent les bas-fonds. C'est un peu la descente aux enfers pour eux. Audrey décide de sortir dans un bar, mais elle aura du mal à se souvenir des événements de la nuit passée.