La police interroge Tyler sur les armes, ce qui ébranle la bande. Winston intègre Liberty High après son expulsion de Hillcrest.

Après un incident au lycée, Clay pense que quelqu'un veut lui tendre un piège. Zach et Clay se retrouvent dans une situation délicate pendant une visite à l'université.

Pendant que l'école se prépare pour le bal de la Saint-Valentin, des appels inquiétants perturbent Clay qui n'a vraiment plus la tête à la fête.

Clay est forcé d'affronter ses peurs pendant une excursion, alors qu'un e-mail étrange risque de dresser les amis les uns contre les autres.

Les Jensen exigent que les garçons passent un test de dépistage. Les parents des jeunes de Liberty ont vent de la fête, et Clay soupçonne qu'on surveille les élèves.

Quand l'école est bouclée, Clay, Tony et Justin s'inquiètent pour Tyler et se demandent où il pourrait bien être.

La santé mentale de Clay continue de se dégrader, tandis que les amis vivent des moments éprouvants durant leurs entretiens d'admission à l'université.

L'école est à cran à la suite du confinement, et un abus de pouvoir inattendu choque les élèves qui ripostent immédiatement.

Lorsque le directeur ouvre une nouvelle enquête et menace d'annuler le bal de fin d'année, les amis décident de se confier à leurs parents, mais sans tout leur dire.

Aguerris par les épreuves qu'ils ont endurées, les amis font leurs adieux au lycée et se tournent vers l'avenir dans un dernier épisode riche en émotion.